TOS Silver 2000

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ TOS Silver 2000 / TOS Silver 2000.iso / musik / SC55 / FRANCE / SC55.DOC next >

Wrap

Text File | 1994-06-04 | 17.5 KB | 451 lines

SSSSSS CCCCC 5555555 5555555 ii ll tt SS SS CC C 55 55 ll tttt SS CC 555555 555555 pppp ii ll ooo tt eee SSSSSS CC 55 55 p p ii ll o o tt e e SS CC 55 55 p p ii ll o o tt eeeee SS SS CC C 5 55 5 55 p p ii ll o o tt e SSSSS CCCCC 55555 55555 pppp ii ll ooo ttt eee p p ******************************************************************************** * * * Voici quelques extraits de la notice d'utilisation qui devraient vous * * permettre d'apprécier les qualités du Pilote. * * * * N'OUBLIEZ PAS : CE LOGICIEL EST UN SHAREWARE * * ============================================ * * * * Avant toute chose, lisez le fichier SHARWARE.TXT pour savoir ce qu'est un * * SHAREWARE, comment faire pour vous enregister et les avantages que cela * * apporte. * * Bons sons à toutes et à toutes... * * Gilles * ******************************************************************************** SC55 Pilote est un logiciel d'édition du synthetiseur ROLAND SC-55, connu également comme 'THE SOUND CANVAS'. CHAPITRE 1 PRISE EN MAIN 1.1 Installation ---------------- 1.1.1 Le matériel Pour utiliser le Pilote, il vous faut disposer : * d'un ordinateur ATARI (STF, Mega ST, STE, Mega STE, TT ou FALCON) avec au minimum un mégaoctet de mémoire, * d'un moniteur permettant d'afficher une résolution d'au moins 640x400 points (voir le paragraphe suivant). Un expandeur Roland SC-55 n'est pas à strictement parler indispensable, mais bon... Pour le connecter à l'ATARI, vous aurez besoin de deux cables MIDI en bon état. De plus, il est souhaitable que vous disposiez d'un clavier maitre (ou guitare synthe... ). 1.1.2 Résolution de l'ecran - Si vous travaillez avec un STF, un STE, un Mega ST ou Mega STE, un moniteur monochrome haute résolution est l'idéal. A défaut, vous pouvez employer un moniteur couleur ou un téléviseur, en installant une émulation monochrome (Sebra est parfait). - Si vous avez un TT, utilisez les résolutions ST haute (bof...), TT moyenne (super) ou TT haute. - Avec un Falcon 030, toutes les résolutions permettant l'affichage d'au moins 640x400 points fonctionnent, sauf le mode True Color. Le meilleur choix est le mode VGA 16 couleurs 640x480. Le mode 256 couleurs fonctionne, mais il consomme plus de mémoire et ralentit l'affichage sans aucun gain sur le nombre de couleurs affichées. Le Pilote version 1.3 peut fonctionner à peu près sous MultiTOS, à condition d'inactiver la protection mémoire (avec le CPX MultiTOS). Cet usage est cependant à éviter. 1.1.3 Le logiciel Commencez par réaliser une copie de sécurite de la disquette du Pilote, puis rangez l'original à l'abri du chien, du café, des fourmis... Vous pouvez copier le dossier SC55 sur votre disque dur si vous en avez un. Ce dossier contient les fichiers : * SC55.PRG : c'est le programme, * SC55.RSC : c'est le fichier de ressources du Pilote. Ces deux fichiers sont indispensables au fonctionnement du Pilote. Il faut de plus qu'ils se trouvent dans le même dossier. * SC55.HLP : le fichier pour l'aide en ligne du Pilote. * SC55ICON.RSC : ce fichier contient 3 nouvelles icônes pour personnaliser votre bureau (facultatif : copiez-les dans votre DESKICON.RSC puis installez-les avec l'item "Installer une icône..." du Bureau GEM). Pour lancer le Pilote, double-cliquez l'icône du fichier SC55.PRG Avec un ordinateur dépourvu de Blitter, l'installation d'un accélérateur graphique, comme TurboST, est possible et même utile. Le montage de GDOS est déconseillé : le Pilote peut avoir des difficultes à utiliser ses propres polices de caractères. Mais ceci ne l'empèche pas de fonctionner correctement. 1.2 Les branchements MIDI ------------------------- 1.2.1 Sans clavier maître Dans cette configuration, le SC-55 et l'ATARI sont branchés selon le schéma suivant : ---------------- ---------------- ! A T A R I ! ! S C - 5 5 ! ! ! ! ! ! MIDI OUT O-------------O MIDI IN ! ! MIDI IN O-------------O MIDI OUT ! ---------------- ---------------- Cette disposition permet au Pilote d'aller chercher des informations à l'intérieur du SC-55. En revanche, elle est peu pratique pour écouter les sons du SC-55. 1.2.2 Avec un clavier maître Un clavier maître peut être n'importe quel synthétiseur ou piano qui soit pourvu d'une prise MIDI OUT et, évidemment, d'un clavier. Mais ce peut être également une guitare synthé ou même un séquenceur. ---------------- ---------------- ! A T A R I ! ! S C - 5 5 ! ! ! ! ! ! MIDI OUT O-------------O MIDI IN ! ! MIDI IN O----- O MIDI OUT ! ---------------- ! ---------------- ! ! ------------------ ! ! clavier maître ! ! ! ! ! O MIDI IN ! ---------O MIDI OUT ! ------------------ Cette disposition facilite l'écoute des sons du SC-55, en utilisant la fonction MIDI_THRU (voir les paragraphes 2.2.3 et 3.3.5). Par contre, elle ne permet pas au Pilote de recevoir des données du SC-55. Si votre clavier maître peut émuler la fonction MIDI THROUGH sur sa prise MIDI OUT, reliez la prise MIDI IN du clavier à la prise MIDI OUT du SC-55 et ça devrait marcher. 1.2.3 Régler le SC-55 Quelle que soit la configuration de branchement que vous adoptez, le Pilote ne peut communiquer correctement avec le SC-55 qu'à trois conditions : * il faut que les numéros du canal MIDI de base (qu'on appelle aussi canal MIDI exclusif) soient identiques sur les deux appareils. Pour régler le numero du canal MIDI de base du SC-55, appuyer sur le bouton ALL pour l'allumer, puis choisissez le canal avec les touches flechées marquées MIDI CH. Pour régler celui du Pilote, voyez le paragraphe 3.3.5. * il faut aussi que le SC-55 accepte les messages MIDI exclusifs. Ce réglage s'appelle >Rx SysEx sur l'appareil. Pour y acceder, allumez le bouton ALL, pressez simultanement les flèches PART, puis utilisez les boutons ALL et MUTE pour faite afficher ce reglage. Réglez le sur On. * Enfin, il faut que le SC-55 accepte les messages de changement d'instrument. Ce réglage s'appelle >Rx Inst Chg, accédez-y comme décrit ci-dessus et réglez le sur On. 1.2.4 Les cables MIDI La prise MIDI OUT de l'ATARI est un peu spéciale : elle recopie sur une broche non standard l'entrée MIDI IN. Si votre cable MIDI est correct (les 5 broches reliées separement, il faut démonter les prises pour le vérifier), vous n'aurez aucun probleme. Mais certains constructeurs de cables relient certaines broches ensemble sans vous en avertir. Avec un tel cable, vous ne pourrez pas utiliser correctement le Pilote. Changez-le pour un cable correct, ou à défaut dessoudez les connexions fautives à l'interieur des prises MIDI du cable. 1.3 Lecture de la notice ------------------------ 1.3.1 Le vocabulaire Définissons ici deux concepts couramment cites dans cette notice : Le Patch est l'ensemble de tous les réglages du SC-55 que le Pilote peut gérer. C'est quasiment toute la mémoire du SC-55, seuls quelques réglages de celui-ci ne sont pas accessibles au Pilote (numéro du canal MIDI de base, filtrage des messages exclusifs...) . Le concept de Part désigne la même chose que sur le SC-55 : pour chacune des 16 Parts, on peut choisir un instrument, régler le volume, le canal MIDI et bien d'autres. 1.3.2 La présentation 1.4 Utiliser le Pilote ---------------------- Le Pilote utilise l'interface GEM : bureau, icônes, fenêtres et menus sont censés vous être suffisamment connus. Cependant, le Pilote propose quelques compléments. D'abord, le Pilote utilise parfois le bouton droit de la souris, afin de realiser certaines actions particulieres. Par ailleurs, le bouton gauche est quelquefois utilise en liaison avec les touches Shift, Control ou Alternate. Tout ceci est decrit en détail au chapitre 2. Ensuite, le Pilote propose des objets "pop-up" : ce sont des objets (menus ou potentiomètres) qui jaillissent au milieu de l'écran quand vous cliquez un objet. Il y a aussi des menus secondaires, le fonctionnement en est expliqué au chapitre 2. Enfin, la forme du pointeur de la souris indique ce que fait le Pilote : * une flèche : le Pilote attend vos instructions, * une disquette : le Pilote travaille avec le (la) disque(tte), * un crayon : le Pilote est occupé à mettre à jour le contenu des fenêtres, * une prise MIDI : le Pilote est en train de discuter avec le SC-55. CHAPITRE 2 LE BUREAU Au lancement du Pilote, une page de garde est affichée pendant quelques secondes, puis le Bureau apparaît. Il ressemble beaucoup au Bureau GEM : il y a une barre de menus et des icônes. Il y a aussi un sous-main au centre, qui présente le Pilote. 2.1 Les icônes -------------- 13 icônes sont posées sur le Bureau : * les 7 icônes SYSTEME, GENERAL, AUTRES, SYNTHE, FILTRES, CONTROLEURS et TEMPERAMENT qui sont appelées les icônes de Patch, * les 2 icônes DRUM 1 et DRUM 2, * l'icône du SC-55, * l'icône du CALEPIN, * l'icône du DISQUE, * l'icône de l'IMPRIMANTE. Comme sur le Bureau GEM, vous pouvez faire deux choses avec ces icônes : - les ouvrir, - les déplacer. 2.1.1 Ouvrir une icône 2.1.2 Déplacer une icône 2.2 Les fenêtres ---------------- 2.2.1 Généralités Les fenêtres du Pilote se manipulent comme les fenêtres du Bureau GEM. Vous pouvez les déplacer, changer leurs tailles, les fermer et les rouvrir en double-cliquant les icônes correspondantes. Notons que les plus anciennes versions du GEM ne peuvent ouvrir plus de sept fenêtres : toute tentative d'en ouvrir une de plus amène un message qui vous avertit de cette situation. A l'intérieur des fenêtres sont affichés tous les réglages du SC-55. Si tout ne tient pas à l'intérieur de la fenêtre, vous pouvez utiliser les ascenseurs pour déplacer la partie visible. Les fenêtres SYSTEME, GENERAL, AUTRES, SYNTHE, FILTRES, CONTROLEURS et TEMPERAMENT sont appelées les fenêtres de Patch, comme leurs icônes respectives sont les icônes de Patch. 2.2.2 Description des fenêtres * La fenêtre SYSTEME * La fenêtre GENERAL * La fenêtre AUTRES * La fenêtre SYNTHE * La fenêtre FILTRES * La fenêtre CONTROLEURS * La fenêtre TEMPERAMENT * Les fenêtres DRUM 1 et DRUM 2 2.2.3 La Part Active Dans toutes les fenêtres qui contiennent des réglages de Part, l'une des Parts est marquée par un petit signe, devant son numéro. C'est la Part Active. Si vous touchez un réglage d'une autre Part, celle-ci devient la nouvelle Part Active : le signe change de colonne. 2.2.4 Les bandeaux 2.2.5 Modifier l'ordre d'affichage des Parts 2.2.6 Copier une Part sur une autre 2.2.7 Les Calepins 2.3 Manipulation des objets --------------------------- 2.3.1 Généralités * Alternate est utilisé pour proposer un autre choix (une alternative), * Control est utilisé pour faire des réglages plus précis (un meilleur contrôle), * Shift (touche de gauche seulement) accélère le réglage. * Clic droit en court de réglage = annuler. 2.3.2 Les potentiomètres droits 2.3.3 Les potentiomètres rotatifs 2.3.4 Les interrupteurs "ON/OFF" 2.3.5 Les potentiomètres pop-up 2.3.6 Les menus pop-up Clic droit ou Alt-clic pour obtenir le pop-up instruments MT-32. 2.3.7 Le nom du Patch 2.3.8 La touche Undo 2.3.9 La barre d'espace 2.4 L'Aide en ligne Un double-clic sur un réglage, dans une fenêtre, affiche un panneau d'aide sur ce réglage. Un appui sur la touche Help amène le menu général de l'AIDE. Cette AIDE fonctionne comme un Hypertexte, c'est-à-dire que si vous cliquez sur un mot en caractères gras (ou en rouge), vous obtenez un nouveau panneau d'aide sur ce mot, et ainsi de suite. Cliquez sur le bouton 'l'Aide' pour avoir des explications sur le fonctionnement de l'AIDE. L'AIDE va chercher son savoir dans un fichier nommé SC55.HLP. Ce fichier doit se trouver dans le même dossier que le Pilote. Qui plus est, ce fichier est lu à chaque panneau d'aide. Il est évident que si vous travaillez à partir de disquettes, et qu'après avoir lancé le Pilote vous changez la disquette, le Pilote vous demandera de lui restituer sa disquette lorsque vous demanderez de l'aide. CHAPITRE 3 LA BARRE DES MENUS 3.1. Le menu "Console" ---------------------- 3.1.1. Infos... 3.2. Le menu "Fichier" ---------------------- 3.2.1. Charger un Patch 3.2.2 Sauver le Patch 3.2.3 Charger Drum 3.2.4 Sauver Drum 3.2.5 Sauver la Configuration 3.2.6 Lire une Configuration 3.2.7 Effacer un fichier 3.2.8 Quitter le Pilote 3.3 Le menu "SC-55" ------------------- 3.3.1 Recevoir le Patch 3.3.2 Envoyer le Patch 3.3.3 Envoyer Drum 3.3.4 Recevoir Drum 3.3.5 Regler le MIDI Cet item permet d'afficher une boite de dialogue très importante. C'est en effet ici que l'on règle la communication entre le Pilote et le SC-55. Cette boite contient trois parametres à régler : * le canal MIDI de base par lequel s'échangeront les messages entre le Pilote et le SC-55. Ce canal, qui sert pour les messages MIDI exclusifs avec lesquels le Pilote et le SC-55 dialoguent, peut prendre un numééo compris entre 1 et 32. Il est impératif que la valeur choisie ici et celle réglee sur le SC-55 soient les mêmes. Sans cela, aucun message ne peut etre échangé et le Pilote ne fonctionne pas. Pour connaitre le numero du canal MIDI exclusif du SC-55 ou pour le modifier, consultez le mode d'emploi du SC-55. Pour modifier la valeur du numéro de canal MIDI exclusif du Pilote, cliquez sur la valeur et un potentiomètre pop-up apparaît. Voyez le chapitre 2 pour la description du fonctionnement de cet objet. * l'activation d'une fonction MIDI THROUGH, baptisée ici MIDI_THRU. Lorsque cette fonction est activée, tous les messages MIDI qui arrivent sur la prise MIDI IN de l'ATARI sont immédiatement recopiés sur la prise MIDI OUT. Le fait qu'ils soient recopiés tels quels ou pas se décide selon l'état de la fonction CANAL=PART ACTIVE décrite ci-après. Voyez aussi le paragraphe 2.2.3 pour l'explication du rôle de cette fonction. * l'activation d'une fonction baptisée CANAL=PART ACTIVE. Le rôle de cette fonction ne peut être apprécié que lorsque la fonction MIDI_THRU est active. On décide en effet ici si les messages retransmis par MIDI_THRU doivent subir une modification au passage. Si la fonction CANAL=PART ACTIVE n'est pas en service, les messages sont transmis sans modification. Quand la fonction CANAL=PART ACTIVE est en service, le numero de canal MIDI de tous les messages reçus (excepté les messages exclusifs) est modifié pour s'aligner sur le canal MIDI qui est affecté à la Part Active (celle dont le numero est coché dans la derniere fenêtre de Patch activée). Ainsi, lorsque vous jouez sur un clavier maître pour écouter le son de la Part que vous modifiez, cette fonction envoie les messages au SC-55 avec le numéro de canal MIDI de cette Part. Vous n'avez donc pas à changer le canal MIDI sur votre clavier maître. Voyez aussi les explication du paragraphe 2.2.3 . Quand la fonction MIDI_THRU est active, une petite bouche est dessinée dans le coin en haut à droite de l'écran. Quand le Pilote retransmet des messages MIDI, cette bouche parle. Ceci peut vous permettre de vérifier que l'ATARI reçoit des messages. D'ailleurs, lorsque le SC-55 est connecté au MIDI IN de l'ATARI, la bouche parle en permanence. C'est normal, le SC-55 émet continuellement des messages de routine. 3.3.6 Clavier Virtuel -> Vous pouvez aussi obtenir le Clavier Virtuel par un double-clic sur le fond du Bureau. -> Pendant l'utilisation du Clavier Virtuel, la touche ALTERNATE fonctionne exactement comme la pédale Hold. Ceci permet de jouer des accords. La mémoire est limitée aux 64 dernières notes jouées. 3.4 Le menu "Fenêtres" ---------------------- 3.4.1 Cascade 3.4.2 Mosaïque 3.4.3 Suivante 3.4.4 Tout ouvrir 3.4.5 Tout fermer 3.4.6 En 1er plan : Système, Général à Drum 2 3.4.7 Bandeaux Fixes/Mobiles 3.4.8 Récréation 3.5 Le menu "Imprimer" ---------------------- 3.5.1 Système, Général à Drum 2